http://cargocollective.com Carburadores tv! Wed, 10 Oct 2012 14:03:46 +0000 http://cargocollective.com en http://cargocollective.com/carburadores/Milo http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Milo Wed, 10 Oct 2012 14:03:46 +0000 Carburadores tv! 4233419 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4233419/milo.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4233419/milo_o.png" data-mid="22302010" border="0" align="left"/> Milo, Cine Hoyts y Xbox se unen para cumplir el sueño de todo amante de los videojuegos y te invitan a vivir una experiencia única, tu y tus amigos podrán disfrutar de sus juegos favoritos en una pantalla de cine ¿Qué tal?. Desarrollamos este spot para las salas de cine completamente en 3D usando estética de videojuego y protagonizado por los avatar de la consola. Milo, Hoyts cinema and Xbox got together to fulfill every video game lover's dream and invite you to live a unique experience, you and your friends will have the possibility of enjoying your favorite games on a cinema screen. What do you think? We developed this 3D spot for cinemas, using videogame aesthetics and starring by the console avatars Client | Agency | Director | 3D animation | Backgrounds | Compositing | Music | Milo - Cine Hoyts Ogilvy Roberto Vega Jose Felipe Cortes, Jose Rosado Roberto Vega, Mike Cañoles Roberto Vega www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Milo, Cine Hoyts y Xbox se unen para cumplir el sueño de todo amante de los videojuegos y te invitan a vivir una experiencia única, tu y tus amigos podrán... http://cargocollective.com/carburadores/Directv-Alexis-Barcelona http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Directv-Alexis-Barcelona Tue, 09 Oct 2012 14:23:16 +0000 Carburadores tv! 4226246 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4226246/alexis-barcelona.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4226246/alexis-barcelona_o.png" data-mid="22260227" border="0" align="left"/> Que Alexis Sanchez llegue a la liga española vistiendo la camiseta del Barsa no es menor. Así lo entendió la gente de DirecTV y Euro RSCG quienes nos encargaron esta simpática campaña. More videos Alexis Llega Alexis Sanchez reaching the Spanish League and wearing the Barcelona shirt was amazing! This was what people from DirecTV and Euro RSCG thought, so they requested us this nice campaign. Client | Agency | Director | Illustration | 2D animation | Compositing | Music Fx | Directv Euro RSCG Roberto Vega Paul Badilla, Roberto Vega Paul Badilla, Juan Araya, Claudia Molina, Pablo Llanos Roberto Vega, Mike Cañoles www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Que Alexis Sanchez llegue a la liga española vistiendo la camiseta del Barsa no es menor. Así lo entendió la gente de DirecTV y Euro RSCG quienes nos... http://cargocollective.com/carburadores/Directv-Alexis-llega http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Directv-Alexis-llega Tue, 09 Oct 2012 14:10:14 +0000 Carburadores tv! 4225980 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4225980/alexis-llega.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4225980/alexis-llega_o.png" data-mid="22259748" border="0" align="left"/> Que Alexis Sanchez llegue a la liga española vistiendo la camiseta del Barsa no es menor. Así lo entendió la gente de DirecTV y Euro RSCG quienes nos encargaron esta simpática campaña. More videos Alexis en Barcelona Alexis Sanchez reaching the Spanish League and wearing the Barcelona shirt was amazing! This was what people from DirecTV and Euro RSCG thought, so they requested us this nice campaign. Client | Agency | Director | Illustration | 2D animation | Compositing | Music Fx | Directv Euro RSCG German Acuña Jose Rosado Jose Rosado, Roberto Vega, Sebastian Ruz German Acuña www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Que Alexis Sanchez llegue a la liga española vistiendo la camiseta del Barsa no es menor. Así lo entendió la gente de DirecTV y Euro RSCG quienes nos... http://cargocollective.com/carburadores/Peugeot http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Peugeot Mon, 08 Oct 2012 18:02:44 +0000 Carburadores tv! 4220587 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220587/peugeot.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220587/peugeot_o.png" data-mid="22226983" border="0" align="left"/> Los amigos de Euro RSCG nos encargaron este comercial para su cliente Peugeot. ¿El desafío? Mezclar en una colorida animación el mundo de los cuentos clásicos con los nuevos y flamantes modelos de Peugeot. El Timing... 1 semana. Eso si que es de cuentos! Our friends from Euro RSCG requested us to produce this spot for their client Peugeot. What was the challenge? to mix in a colourful animation the classic stories with the brand new Peugeot cars. The timing...just a week. Like something out of a tale! Client | Agency | Director | Illustration | Design | 2D animation | 3D animation | Compositing | Music | Peugeot Euro RSCG German Acuña Jose Rosado German Acuña Jose Rosado Jose Felipe Cortes German Acuña, Sebastian Ruz Clio #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Los amigos de Euro RSCG nos encargaron este comercial para su cliente Peugeot. ¿El desafío? Mezclar en una colorida animación el mundo de los cuentos clásicos... http://cargocollective.com/carburadores/Miguel-San-Miguel http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Miguel-San-Miguel Mon, 08 Oct 2012 17:37:39 +0000 Carburadores tv! 4219414 <img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/msm_1.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/msm_1_o.png" data-mid="22302895" border="0" align="left"/> Miguel San Miguel es una película que cuenta la historia de como se formó la mítica banda de rock Chilena "Los Prisioneros" desde la perspectiva de su baterista Miguel Tapia. El director Matías Cruz nos invitó a participar en la realización de los créditos de su primera película, así que nos pusimos manos a la obra haciendo un stopmotion con más de 750 impresiones las que luego se transformaron en 750 fotocopias que finalmente compusimos con transparencias como soporte para los nombres. Como la película es completamente en blanco y negro buscamos una estética limpia y simple rescatando técnicas e iconos de inicios de los 80. Miguel San Miguel pronto en tu cine favorito. Miguel San Miguel is a movie which tells us how the mythical Chilean rock band "Los Prisioneros" began, from the view of it's drummer, Miguel Tapia. The director, Matías Cruz, invited us to participate in the development of the main titles of his first movie, so we got down to work producing a stopmotion with more than 750 prints that later became 750 photocopies that finally we composed using transparencies to place the names. Since it's a black and white film, we managed to get a simply and clean aesthetic recovering techniques and icons from the early 80's. Miguel San Miguel coming soon on your favorite cinemas. Film Director | Film Producer | Titles Director | Executive Producer | Design | Director of Photography| Stopmotion assistant| 2D animation | 3D animation | Photocopies | Matias Cruz Guapo Films - Jirafa Roberto Vega Daniela Espinoza Roberto Vega Diego Lazo Michael Cañoles Jose Rosado, Roberto Vega Jose Felipe Cortes Paula Jerez <img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/01_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/01_o.jpg" data-mid="22221813" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/02_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/02_o.jpg" data-mid="22221815" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/03_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/03_o.jpg" data-mid="22221817" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/07_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/07_o.jpg" data-mid="22303236" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/04_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/04_o.jpg" data-mid="22221819" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/05_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/05_o.jpg" data-mid="22221822" border="0" align="left"/><img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/06_675.jpg" width="675" height="415" width_o="683" height_o="420" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219414/06_o.jpg" data-mid="22221825" border="0" align="left"/> #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Miguel San Miguel es una película que cuenta la historia de como se formó la mítica banda de rock Chilena "Los Prisioneros" desde la perspectiva de su... http://cargocollective.com/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Bicicleta http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Bicicleta Mon, 08 Oct 2012 17:37:38 +0000 Carburadores tv! 4220407 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220407/byp-bici.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220407/byp-bici_o.png" data-mid="22225979" border="0" align="left"/> Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un verdadero gustito! More videos Vitrola | Televisor Projects like this one leave us wordless, lots of fun at the old school style. Character design and traditional animation for Bilz & Pap Retro to treat ourselves! Client | Agency | Director | Illustration | 2D animation | 3D animation | Compositing | Music | Bilz & Pap Porta German Acuña Jose Rosado Jose Rosado Jose Felipe Cortes German Acuña, Sebastian Ruz www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un... http://cargocollective.com/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Televisor http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Televisor Mon, 08 Oct 2012 17:37:37 +0000 Carburadores tv! 4220112 <img src="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220112/byp-tele.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload96.cargocollective.com/1/1/42042/4220112/byp-tele_o.png" data-mid="22225909" border="0" align="left"/> Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un verdadero gustito! More videos Vitrola | Bicicleta Projects like this one leave us wordless, lots of fun at the old school style. Character design and traditional animation for Bilz & Pap Retro to treat ourselves! Client | Agency | Director | Illustration | 2D animation | 3D animation | Compositing | Music | Bilz & Pap Porta German Acuña Jose Rosado Jose Rosado Jose Felipe Cortes German Acuña, Sebastian Ruz www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un... http://cargocollective.com/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Vitrola http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Bilz-Pap-Retro-Vitrola Mon, 08 Oct 2012 17:37:35 +0000 Carburadores tv! 4219411 <img src="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219411/byp-vitrola.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload95.cargocollective.com/1/1/42042/4219411/byp-vitrola_o.png" data-mid="22224433" border="0" align="left"/> Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un verdadero gustito! More videos Televisor | Bicicleta Projects like this one leave us wordless, lots of fun at the old school style. Character design and traditional animation for Bilz & Pap Retro to treat ourselves! Client | Agency | Director | Illustration | 2D animation | 3D animation | Compositing | Music | Bilz & Pap Porta German Acuña Jose Rosado Jose Rosado Jose Felipe Cortes German Acuña, Sebastian Ruz www.31-5.cl #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Con proyectos como estos sobran las palabras, mucha diversión estilo vieja escuela. Diseño de personajes y animación tradicional para Bilz & Pap Retro. Un... http://cargocollective.com/carburadores/Colgate http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Colgate Thu, 27 Sep 2012 14:47:41 +0000 Carburadores tv! 1662812 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/1.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/1_o.jpg" data-mid="8158717" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/2.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/2_o.jpg" data-mid="8158718" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/3.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/3_o.jpg" data-mid="8158719" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/4.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/4_o.jpg" data-mid="8158720" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/5.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/5_o.jpg" data-mid="8158722" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/6.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/6_o.jpg" data-mid="8158723" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/7.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/7_o.jpg" data-mid="8158724" border="0" align="left"/><img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/8.jpg" width="640" height="420" width_o="640" height_o="420" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/8_o.jpg" data-mid="8158727" border="0" align="left"/> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/colgate.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1662812/colgate_o.png" data-mid="21898164" border="0" align="left"/> Padre: antes de continuar con la ceremonia... hay alguien que se oponga a este matrimonio? Sujeto random: yo, padre! Novia: oh no... Novio: WTF!!! Desde Prolam Y&R nos llamaron a participar en este entretenido proyecto para su cliente Colgate, bajo el concepto de "una carie lo arruina todo" se desarrollaron 3 gráficas para medios impresos. Cada pieza presenta una situación de gran solemnidad llevada al caos por el desatino de una sola persona... esa persona es la carie, por eso es importante lavarse los dientes, para no tener caries. Estas piezas ganaron un León de Plata en Cannes 2011, en la categoría prensa. Priest: Before continuing with this wedding, Is there anybody here who opposes this marriage? Random guy: I do, father! Bride: Oh no… Groom: WTF!! Prolam Y&R invited us to participate in this interesting project for Colgate. According to the concept “a cavity ruins everything” we developed three graphics for printed media. Each of them represents a situation of great solemnity that becomes a chaos for one single person’s blunder... that person symbolizes the dental cavity, that’s the reason to brush our teeth, to not have dental cavities. This graphics won a Silver Lion in Cannes 2011, in Press Category. Client | Agency | Colgate Prolam Y&R #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Padre: antes de continuar con la ceremonia... hay alguien que se oponga a este matrimonio? Sujeto random: yo, padre! Novia: oh no... Novio: WTF!!! Desde Prolam... http://cargocollective.com/carburadores/Fundacion-Parentesis http://cargocollective.com/carburadores/following/carburadores/Fundacion-Parentesis Thu, 27 Sep 2012 14:47:40 +0000 Carburadores tv! 1687080 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1687080/parentesis_1.png" width="670" height="44" width_o="670" height_o="44" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/1/42042/1687080/parentesis_1_o.png" data-mid="21898182" border="0" align="left"/> Porque no todo en esta vida es hacer dinero, de tanto en tanto es un agrado realizar proyectos con fines sociales como este. Nuestros BFF de Guapo Films nos invitaron a participar con la dirección de post, arte y montaje en la realización de esta pieza para Fundación Paréntesis, una entidad dedicada a ayudar a jóvenes con problemas de adicción. As not everything in this life is making money, we are glad to develop projects with social purpuses like this one. Our BFF from Guapo Films have invited us to participate on the post, art and editing of this piece for Paréntesis Foundation, and entity devoted to help young people on drugs. Client | Agency | Direction | VFX direction | Edition | Fundación Paréntesis McCann-Erickson Matías Cruz Germán Acuña Sebastian Ruz #page_1, #page_2, #page_3, #page_4, #page_5, #page_6, #page_7, #page_8, #page_9, #page_10, #page_11, #page_12, #page_13, #page_14, #page_15, #page_16, #page_17, #page_18, #page_19, #page_20, #page_21, #page_22, #page_23, #page_24, #page_25, #page_26, #page_27, #page_28, #page_29, #page_30, #page_31, #page_32, #page_33 {display:none!important;} Porque no todo en esta vida es hacer dinero, de tanto en tanto es un agrado realizar proyectos con fines sociales como este. Nuestros BFF de Guapo Films nos...