EN_This was more or less a charity project for Schreibende Schüler e.V., an organization that promotes creative writing among young students. In collaboration with 6 illustrators, we developed a concept for the anthology, showcasing the best essays, short stories and poems from young members from 2006 to 2011. We went from a short deadline and a small budget to an even shorter deadline and an even smaller budget, forcing me to change the book in the middle of the process. It turned out quite well, despite all of the problems we encountered along the way. Thanks goes to Steffi Höricke for saving my life and collecting feathers!

DE_Das Buch war mehr oder weniger ein Wohltätigkeitsprojekt für die Schreibende Schüler e.V.. Der Verein fördert kreatives Schreiben unter Jugendlichen und veranstaltet zahlreiche Workshops und Treffen. In Zusammenarbeit mit 6 Illustratoren entwickelten wir ein Konzept für die Anthologie, welche die besten Kurzgeschichten und Gedichten der jungen Schreiber von 2006 bis 2011 präsentiert. Wir hatten nur eine kurze Zeit und ein kleines Budget um es fertig zu stellen. Die Zeit wurde mittendrin noch kürzer und das Budget auch, was mich dazu gebracht hat, das Buch während der Produktion umzuarbeiten. Nichts desto Trotz ist das Buch doch ganz schön geworden, angesichts der Probleme, die uns währenddessen begegneten. Einen riesigen Dank geht an Steffi Höricke für das Federsammeln!

Illustration by Martin Dziallas

Illustration by Josephin Sachs

Illustration by Lucas Hasselmann

Illustration by Kathlen Pieritz

Illustration by Marcel Kläber

Illustration by Ulrike Zöllner