//Pt//
ines serpa barroso, Lisboa, 1984.
Actualmente vive e trabalha em Barcelona.
Os projectos que desenvolve, sejam a nível individual ou em parceria com o COLECTIVO2BCN (co-autoria com o artista plástico José Simões), caracterizam-se como o reflexo de uma acção - ou, de uma declaração - em registros plásticos de carácter satírico que surgem como uma resposta a algo... um registro que possui em si mesmo uma linguagem estrutural muito específica, por vezes complexa, que procura nada mais que despertar perguntas...

//Esp//
inês serpa barroso, Lisboa, 1984.
Actualmente vive y trabaja en Barcelona.
Los proyectos artísticos que desarolla, sean en un plan personal o en parceria con el COLECTIVO2BCN (en co-autoria con el artista plástico José Simões), nacen como reflejo de una acción o de una declaración de registros con una propriedad intelectual satírica, como una respuesta a algo... un lenguaje estrutural, por veces complejo, que intenta dispertar màs que nada preguntas...

//Eng//
ines serpa barroso, lives and works in Barcelona, Spain.
The projects that develops, whether individually or in partnership with the COLECTIVO2BCN (co-authored with the artist José Simões) born as an reflection of a action or a statement. This works always have a satirical nature that seeks more than anything answer questions.