Is a project to translate into Albanian the classics of Science Fiction that i have been working on for quite some time.

The process of translation is open to encourage communication between the translators and fans of the literature.

When finished the books will be free to download under Creative Commons license, but also available to buy in beautiful illustrations by visual artists from around the world and (hopefully) bound in magnificent leather.


Michael Swanwick : Stations of the Tide
Isaac Asimov : Foundation
Ray Bradburry : Something Wicked This Way Comes
Orcon Scott Card : Enders Game
Robert Heinlein : Stranger in a Strange Land
H.G.Wells : Time Machine
J.G.Ballard : Short Stories or Empire of the Sun
Arthur C Clarke : 2001, A Space Odyssey
William Gibson : Neuromancer or Monalisa Overdrive
Stanislaw Lem : Solaris or Stalker
Frank Herbert : Dune
Peter Watts : Maelstrom
George Orwell : 1984
Philip K. Dick : Do Androids Dream of Electric Sheep ?
Olaf Stepledon : Star Maker
Aldous Huxley : Brave New World
Douglas Adams : Hitchiker’s Guide to the Galaxy
Kurt Vonnegut : Slaughterhouse Five
Dan Simmons : Hyperion
Anthony Burgess : A Clockwork Orange

Republishing of two Russian classics already translated :

Ivan Efremov : Andromeda Nebula
Aleksey Nikolayevich Tolstoy : The Hyperboloid of Engineer Garin


click on image - link to site - if you speak Albanian that is.