Instal.acção
Projecto Mental, Physical, Temporary, galeria JUP, curadoria de Hugo Soares, Porto 2011.
Imagens a Vulso
A imagem não é usada apenas como testemunho. A série de imagens isoladas que se encontram nas paredes e portas das casas devolutas da Rua Miguel Bombarda no Porto, foi desenvolvida no espaço Cripta 747 em Turim. São o registo visual de acções performativas que pretendem suspender momentos resumo do encontro entre o espaço e o corpo. O projecto traduz-se pelo repertório biográfico de gestualidades e condutas In Loco através da representação do corpo, de práticas, de procedimentos, e de saberes incorporados que ganham novos sentidos através da performatividade dos documentos/ vestígios das acções.
The image is not used only as a testimony. The series of single images, found on the walls and doors of empty houses at Miguel Bombarda street at Oporto, was developed at the space Cripta 747 in Turin. They are the visual record of performative actions that wish to suspend short moments of the encounter between space and body. The constructing process of these actions results from the repertoire of gestures and biographical behaviors In Loco through the representation of the body, practices, procedures, and embodied knowledge that gain new meanings through the performativity of the documents/ traces of actions.
A Show is a Show is a Show is a show
Projecto de Hugo Canoilas e Vasco Costa.
Con Fabrizio Cosenza - Derek Di Fabio e Gemma Noris - Helena Hladilova - Salome Lamas - Nils Meisel - Wolfgang Obermair - Namsal Siedlecki - Sophie Dodelin - Iacopo Seri - Dalila Vaz.
Cripta 747, Torino, 2011.
https://www.youtube.com/watch?v=whcb2U89MoM
Projecto desenvolvido em Itália, na cidade de Turim, dentro de um contexto de residência artística na galeria Cripta 747.
A galeria situa-se nas galerias Umbertti, que tinha sido um antigo hospital. O espaço de actuação integra uma cave subterrânea que era a antiga morgue desse hospital, espaço disponível para intervenção. Interessam-me as texturas do espaço e o cheio a humidade, as marcas gráficas que o tempo foi escrevendo na tinta das paredes degradadas, a organização do espaço e da luz. A intervenção está inserida num tema comum, tomado como ponto de partida as intervenções dos dez artistas incluidos no projecto. Surgiu de várias conversas em grupo sobre a presente situação económica e social mundial, e das referências artísticas que fomos invocando nos nossos discursos. O ano do Coelho foi tema escolhido em homenagem a Joseph Beuys, influênciados por uma visita que fizemos ao Museu Oriental em Turim, onde constava a estátua de um deus com cabeça de coelho.
As galerias Umbertti estão situadas junto ao mercado de Turim, de onde foram respigados restos de vegetais e frutas que sobraram dos negócios, cartões, caixas, e material de embalagens usados, para o interior da galeria. Foram recolhidos também objectos abandonados pelos negociantes após a feira de usados semanal perto do Mercado. A ideia base era partir para a acção no espaço Cripta, representando narrativas sob forma de tableux vivant, consebidas enquanto desenho, e ligadas entre si como coordenadas do repertório a usar, numa recriação do ambiente anímico, da história e sistema cultural da identidade da cidade.
Pensar através dos procedimentos e sistema perceptivo de quem desenha foi a principal preocupação das acções. Entre a procura e a hesitação na construção da representação do corpo naquele espaço, pretendeu-se que o resultado nascesse dos desenvolvimentos da prática, apesar dos apontamentos projectuais.
Palimpsesto transcorso
Material: folha papel vegetal A1, caneta.
Palimpsesto Transcorso são instruções de carácter informativo e coreográfico de uma das acções que foram projectadas em diário gráfico durante a estadia em Turim. O projecto consiste, num primeiro momento, em gravar com as unhas a coreografia de movimento, composta por neumas, numa partitura prévia. Depois de procurar com os dedos os lugares nas costas onde a pele está mais sensível, pousar uma mão aberta, enquanto a outra prolonga o comprimento para as costas com gordura. Em simultâneo, foi apresentado um vídeo ond cortava as unhas das mãos com os dentes, anulando a possibilidade de experimentar a proposta de acção.
Desenhos agentes- Cripta 747, Turim 2011.
Parti para a construção de composições de cenários com a matéria que tinha coleccionado e que estava disponível no espaço, como o sal que era usado para absorver a humidade. Durante a construção, fui realizando pequenos actos performativos com água, tinta e giz, onde tentava registar em fotografia alguns gestos dançados, composições em stillness, suspensas em fragmentos fotográficos da narrativa de intervenção e transformação do espaço, assim como da própria representação do corpo.
Imagens a Vulso
A imagem não é usada apenas como testemunho. A série de imagens isoladas que se encontram nas paredes e portas das casas devolutas da Rua Miguel Bombarda no Porto, foi desenvolvida no espaço Cripta 747 em Turim. São o registo visual de acções performativas que pretendem suspender momentos resumo do encontro entre o espaço e o corpo. O projecto traduz-se pelo repertório biográfico de gestualidades e condutas In Loco através da representação do corpo, de práticas, de procedimentos, e de saberes incorporados que ganham novos sentidos através da performatividade dos documentos/ vestígios das acções.
The image is not used only as a testimony. The series of single images, found on the walls and doors of empty houses at Miguel Bombarda street at Oporto, was developed at the space Cripta 747 in Turin. They are the visual record of performative actions that wish to suspend short moments of the encounter between space and body. The constructing process of these actions results from the repertoire of gestures and biographical behaviors In Loco through the representation of the body, practices, procedures, and embodied knowledge that gain new meanings through the performativity of the documents/ traces of actions.
A Show is a Show is a Show is a show
Projecto de Hugo Canoilas e Vasco Costa.
Con Fabrizio Cosenza - Derek Di Fabio e Gemma Noris - Helena Hladilova - Salome Lamas - Nils Meisel - Wolfgang Obermair - Namsal Siedlecki - Sophie Dodelin - Iacopo Seri - Dalila Vaz.
Cripta 747, Torino, 2011.
https://www.youtube.com/watch?v=whcb2U89MoM
Projecto desenvolvido em Itália, na cidade de Turim, dentro de um contexto de residência artística na galeria Cripta 747.
A galeria situa-se nas galerias Umbertti, que tinha sido um antigo hospital. O espaço de actuação integra uma cave subterrânea que era a antiga morgue desse hospital, espaço disponível para intervenção. Interessam-me as texturas do espaço e o cheio a humidade, as marcas gráficas que o tempo foi escrevendo na tinta das paredes degradadas, a organização do espaço e da luz. A intervenção está inserida num tema comum, tomado como ponto de partida as intervenções dos dez artistas incluidos no projecto. Surgiu de várias conversas em grupo sobre a presente situação económica e social mundial, e das referências artísticas que fomos invocando nos nossos discursos. O ano do Coelho foi tema escolhido em homenagem a Joseph Beuys, influênciados por uma visita que fizemos ao Museu Oriental em Turim, onde constava a estátua de um deus com cabeça de coelho.
As galerias Umbertti estão situadas junto ao mercado de Turim, de onde foram respigados restos de vegetais e frutas que sobraram dos negócios, cartões, caixas, e material de embalagens usados, para o interior da galeria. Foram recolhidos também objectos abandonados pelos negociantes após a feira de usados semanal perto do Mercado. A ideia base era partir para a acção no espaço Cripta, representando narrativas sob forma de tableux vivant, consebidas enquanto desenho, e ligadas entre si como coordenadas do repertório a usar, numa recriação do ambiente anímico, da história e sistema cultural da identidade da cidade.
Pensar através dos procedimentos e sistema perceptivo de quem desenha foi a principal preocupação das acções. Entre a procura e a hesitação na construção da representação do corpo naquele espaço, pretendeu-se que o resultado nascesse dos desenvolvimentos da prática, apesar dos apontamentos projectuais.
Palimpsesto transcorso
Material: folha papel vegetal A1, caneta.
Palimpsesto Transcorso são instruções de carácter informativo e coreográfico de uma das acções que foram projectadas em diário gráfico durante a estadia em Turim. O projecto consiste, num primeiro momento, em gravar com as unhas a coreografia de movimento, composta por neumas, numa partitura prévia. Depois de procurar com os dedos os lugares nas costas onde a pele está mais sensível, pousar uma mão aberta, enquanto a outra prolonga o comprimento para as costas com gordura. Em simultâneo, foi apresentado um vídeo ond cortava as unhas das mãos com os dentes, anulando a possibilidade de experimentar a proposta de acção.
Desenhos agentes- Cripta 747, Turim 2011.
Parti para a construção de composições de cenários com a matéria que tinha coleccionado e que estava disponível no espaço, como o sal que era usado para absorver a humidade. Durante a construção, fui realizando pequenos actos performativos com água, tinta e giz, onde tentava registar em fotografia alguns gestos dançados, composições em stillness, suspensas em fragmentos fotográficos da narrativa de intervenção e transformação do espaço, assim como da própria representação do corpo.
